Défi de Français: Les paronymes

Com as mudanças nas provas de Francês e Espanhol do CACD 2017 (que voltaram a ser discursivas), não podemos deixar de lado o estudo consistente das línguas cobradas na 3a Fase. Por isso, decidimos publicar, excepcionalmente, o desafio de Francês hoje, sexta-feira, já que ontem nós todos estavámos envolvidos com as novidades da prova desse ano. Se você ainda não viu o que mudou na portaria publicada ontem, o blog Sapi fez um resumão para você. Confira! 😉

———————————————————————————————————————————————

Bonjour à toutes et à tous. Certains mots présentent une ressemblance plus ou moins grande par leur forme et leur prononciation. Ils ont parfois la même étymologie. Ce sont des paronymes. Il ne faut pas les confondre.
Pouvez-vous éviter ces confusions de sens ?

Choisissez la bonne réponse. Bonne chance !

1. « Je veux te remercier de ton aimable invitation et te prier de transmettre à tes parents ________» (Gustave Flaubert, Correspondance)
a) Acceptation
b) Acception

2. « Comme les hauts gradins [du théâtre d’Éphèse] ________ le sol de la colline » (Ernest Renan)
2) affleuraient
b) effleuraient

3. « Moi aussi, dit-il, j’ai assisté l’autre jour à l’enterrement civil d’un de mes agents. J’ai même prononcé, non pas un discours, mais une petite _________ » (Jules Renard)
a) Allocation
b) Allocution

4. « Votre honneur, répondit le jeune capitaine, est trompé par une _______ d’optique » (Jules Verne)
a) illusion
b) allusion

5. « Quelques années plus tôt, elle se serait adressée à un _______ pour savoir son avenir, pour trouver son bonheur.» (Maurice Barrès)
a) astronome
b) astrologue

6. « Son _______ au trône lui enleva son père ; sa descente du trône pensa renverser son empire» (Chateaubriand)
a) avènement
b) événement

7. « Pour lui, l’amour pur, l’amour comme on le rêve au jeune âge la ______ de deux natures angéliques» (Honoré de Balzac)
a) collision
b) collusion

8. « [Cet oxyde] ________ la flamme tantôt en vert (…) tantôt en violet» (Lapparent)
a) colorie
b) colore

9. « Les innombrables heures infernales que j’ai _______ sur ce canapé» (Duhamel)
a) consommées
b) consumées

10. « Il était impossible d’empêcher la fuite du gaz, qui s’échappait librement par une ______ de l’appareil » (Jules Verne).
a) Déchirement
b) Déchirure

11. Elle [la duchesse] fit voler les deux bouts de l'(________) qui pendait à ses côtés. (Honoré de Balzac, La Duchesse de Langeais)
a) écharpe
b) écharde

12. Le nom de ton amant va tout (________), va tout nous dire, n’est-ce pas ? Qui aimes-tu ? Qui est-ce ? (Jean Giraudoux, Électre)
a) éclairer
b) éclaircir

13. Tout à coup, l'(________) orage éclata. (Pétrus Borel, Champavert)
a) éminent
b) imminent

14. La civilisation s’affaisse et disparaît momentanément sous d’effrayantes (________) de barbares, venant les unes du dehors, les autres du dedans. (Victor Hugo, Le Rhin)
a) éruptions
b) irruptions

15. Nous pouvons, en y traçant une (________) convenable, transformer un thermomètre non gradué soit en thermomètre Fahrenheit, soit en thermomètre Réaumur (Henri Poincaré, La Valeur de la Science)
a) gradation
b) graduation

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s